Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
but yet 'tis through the redemption that is in christ |
True |
0.769 |
0.82 |
0.0 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
but yet 'tis through the redemption that is in christ |
True |
0.762 |
0.841 |
0.39 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
but yet 'tis through the redemption that is in christ |
True |
0.745 |
0.837 |
0.39 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
but yet 'tis through the redemption that is in christ |
True |
0.741 |
0.818 |
0.39 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
but yet 'tis through the redemption that is in christ |
True |
0.709 |
0.342 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
but yet 'tis through the redemption that is in christ, that is, he purchased it for us |
False |
0.662 |
0.463 |
0.332 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
but yet 'tis through the redemption that is in christ |
True |
0.651 |
0.433 |
0.343 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
but yet 'tis through the redemption that is in christ |
True |
0.639 |
0.431 |
0.358 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
but yet 'tis through the redemption that is in christ, that is, he purchased it for us |
False |
0.637 |
0.68 |
0.313 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
but yet 'tis through the redemption that is in christ, that is, he purchased it for us |
False |
0.634 |
0.318 |
0.332 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
but yet 'tis through the redemption that is in christ, that is, he purchased it for us |
False |
0.623 |
0.742 |
0.645 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
but yet 'tis through the redemption that is in christ |
True |
0.619 |
0.453 |
0.343 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
but yet 'tis through the redemption that is in christ, that is, he purchased it for us |
False |
0.613 |
0.693 |
0.645 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
but yet 'tis through the redemption that is in christ, that is, he purchased it for us |
False |
0.61 |
0.739 |
0.645 |