| Luke 23.31 (Tyndale) |
luke 23.31: for yf they do this to a grene tree what shalbe done to the drye? |
then we may justly apply these words of our saviour to our selves, if these things be done in the green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.685 |
0.422 |
0.195 |
| Luke 23.31 (AKJV) |
luke 23.31: for if they doe these things in a green tree, what shalbe done in the drie? |
then we may justly apply these words of our saviour to our selves, if these things be done in the green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.682 |
0.876 |
1.736 |
| Luke 23.31 (Geneva) |
luke 23.31: for if they doe these things to a greene tree, what shalbe done to the drie? |
then we may justly apply these words of our saviour to our selves, if these things be done in the green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.675 |
0.835 |
0.371 |
| Luke 23.31 (ODRV) |
luke 23.31: for if in the greene wood they doe these things, in the drie what shal be done? |
then we may justly apply these words of our saviour to our selves, if these things be done in the green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.626 |
0.814 |
0.186 |
| Luke 23.31 (Wycliffe) |
luke 23.31: for if in a greene tre thei don these thingis, what schal be don in a drie? |
then we may justly apply these words of our saviour to our selves, if these things be done in the green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.607 |
0.506 |
0.0 |