Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
True |
0.907 |
0.967 |
9.678 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
True |
0.866 |
0.952 |
8.481 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
the making provision for the flesh, it is made in scripture to be opposite to the putting on the lord jesus christ, in rom. 13. 14. but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
False |
0.844 |
0.969 |
16.872 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
the making provision for the flesh, it is made in scripture to be opposite to the putting on the lord jesus christ, in rom. 13. 14. but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
False |
0.843 |
0.953 |
19.265 |
Romans 13.14 (Tyndale) |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
True |
0.843 |
0.953 |
6.556 |
Romans 13.14 (ODRV) |
romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. |
but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
True |
0.843 |
0.95 |
8.947 |
Romans 13.14 (Tyndale) |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
the making provision for the flesh, it is made in scripture to be opposite to the putting on the lord jesus christ, in rom. 13. 14. but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
False |
0.806 |
0.95 |
13.578 |
Romans 13.14 (ODRV) |
romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. |
the making provision for the flesh, it is made in scripture to be opposite to the putting on the lord jesus christ, in rom. 13. 14. but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
False |
0.797 |
0.945 |
16.401 |
Romans 13.14 (Vulgate) |
romans 13.14: sed induimini dominum jesum christum, et carnis curam ne feceritis in desideriis. |
but put ye on the lord jesus christ, make no provision for the flesh, to fulfil the l*sts thereof |
True |
0.744 |
0.247 |
0.0 |
Romans 13.14 (Tyndale) |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
the making provision for the flesh, it is made in scripture to be opposite to the putting on the lord jesus christ, in rom |
True |
0.663 |
0.883 |
4.573 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
the making provision for the flesh, it is made in scripture to be opposite to the putting on the lord jesus christ, in rom |
True |
0.661 |
0.806 |
8.365 |
Romans 13.14 (ODRV) |
romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. |
the making provision for the flesh, it is made in scripture to be opposite to the putting on the lord jesus christ, in rom |
True |
0.655 |
0.902 |
5.151 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
the making provision for the flesh, it is made in scripture to be opposite to the putting on the lord jesus christ, in rom |
True |
0.645 |
0.916 |
4.971 |