Matthew 9.37 (Geneva) |
matthew 9.37: then saide he to his disciples, surely the haruest is great, but the labourers are fewe. |
secondly, christ tells them, the great work that they were sent about: the harvest truly is great, saith he, and the labourers are but few |
False |
0.701 |
0.717 |
2.772 |
Matthew 9.37 (ODRV) |
matthew 9.37: then he saith to his disciples: the haruest surely is great, but the workmen are few. |
secondly, christ tells them, the great work that they were sent about: the harvest truly is great, saith he, and the labourers are but few |
False |
0.699 |
0.821 |
3.435 |
Matthew 9.37 (AKJV) |
matthew 9.37: then saith he vnto his disciples, the haruest truely is plenteous, but the labourers are few. |
secondly, christ tells them, the great work that they were sent about: the harvest truly is great, saith he, and the labourers are but few |
False |
0.69 |
0.791 |
2.368 |
Matthew 9.37 (Tyndale) |
matthew 9.37: then sayde he to hys disciples: the hervest is greate but the laborers are feawe. |
secondly, christ tells them, the great work that they were sent about: the harvest truly is great, saith he, and the labourers are but few |
False |
0.671 |
0.184 |
0.0 |
Luke 10.2 (Tyndale) |
luke 10.2: and he sayde vnto them the harvest is greate: but the laborers are feawe. praye therfore the lorde of the harvest to send forth laborers into his hervest. |
secondly, christ tells them, the great work that they were sent about: the harvest truly is great, saith he, and the labourers are but few |
False |
0.618 |
0.478 |
2.063 |