Isaiah 49.8 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 49.8: in an acceptable time i have heard thee, and in the day of salvation i have helped thee: |
thus, saith the lord, in an acceptable time have i heard thee, and in a day of salvation have i helped thee |
False |
0.856 |
0.934 |
6.988 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 6.2: for he sayth, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: |
thus, saith the lord, in an acceptable time have i heard thee, and in a day of salvation have i helped thee |
False |
0.794 |
0.909 |
2.644 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
thus, saith the lord, in an acceptable time have i heard thee, and in a day of salvation have i helped thee |
False |
0.711 |
0.893 |
3.161 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 6.2: for he sayth, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: |
in a day of salvation have i helped thee |
True |
0.704 |
0.915 |
0.408 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
thus, saith the lord, in an acceptable time have i heard thee, and in a day of salvation have i helped thee |
False |
0.695 |
0.85 |
2.691 |
Isaiah 49.8 (Geneva) |
isaiah 49.8: thus sayeth the lord, in an acceptable time haue i heard thee, and in a day of saluation haue i helped thee: and i will preserue thee, and wil giue thee for a couenant of ye people, that thou maiest raise vp the earth, and obtaine the inheritance of the desolate heritages: |
thus, saith the lord, in an acceptable time have i heard thee, and in a day of salvation have i helped thee |
False |
0.644 |
0.883 |
4.277 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
in a day of salvation have i helped thee |
True |
0.628 |
0.899 |
0.427 |
Isaiah 49.8 (AKJV) |
isaiah 49.8: thus saith the lord, in an acceptable time haue i heard thee, and in a day of saluation haue i helped thee: and i will preserue thee, and giue thee for a couenant of the people, to establish the earth, to cause to inherite the desolate heritages: |
thus, saith the lord, in an acceptable time have i heard thee, and in a day of salvation have i helped thee |
False |
0.61 |
0.897 |
4.627 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
in a day of salvation have i helped thee |
True |
0.607 |
0.921 |
0.427 |