| Luke 15.10 (Geneva) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, for one sinner that conuerteth. |
at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
True |
0.723 |
0.747 |
0.0 |
| Luke 15.10 (Geneva) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, for one sinner that conuerteth. |
for so the scripture tells us, that at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
False |
0.714 |
0.634 |
0.0 |
| Luke 15.10 (AKJV) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, ouer one sinner that repenteth. |
at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
True |
0.711 |
0.689 |
0.0 |
| Luke 15.10 (AKJV) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, ouer one sinner that repenteth. |
for so the scripture tells us, that at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
False |
0.71 |
0.567 |
0.0 |
| Luke 15.7 (AKJV) |
luke 15.7: i say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen ouer one sinner that repenteth, more then ouer ninety and nine iust persons, which need no repentance. |
for so the scripture tells us, that at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
False |
0.695 |
0.498 |
0.0 |
| Luke 15.7 (AKJV) |
luke 15.7: i say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen ouer one sinner that repenteth, more then ouer ninety and nine iust persons, which need no repentance. |
at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
True |
0.683 |
0.628 |
0.0 |
| Luke 15.7 (Geneva) |
luke 15.7: i say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen for one sinner that conuerteth, more then for ninetie and nine iust men, which neede none amendment of life. |
for so the scripture tells us, that at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
False |
0.67 |
0.58 |
0.0 |
| Luke 15.7 (Geneva) |
luke 15.7: i say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen for one sinner that conuerteth, more then for ninetie and nine iust men, which neede none amendment of life. |
at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
True |
0.665 |
0.681 |
0.0 |
| Luke 15.7 (ODRV) |
luke 15.7: i say to you, that euen so there shal be ioy in heauen vpon one sinner that doth penance, then vpon ninetie nine iust that neede not penance. |
for so the scripture tells us, that at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
False |
0.648 |
0.558 |
0.0 |
| Luke 15.10 (ODRV) |
luke 15.10: so i say to you, there shal be ioy before the angels of god vpon one sinner that doth penance. |
for so the scripture tells us, that at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
False |
0.628 |
0.405 |
0.0 |
| Luke 15.7 (ODRV) |
luke 15.7: i say to you, that euen so there shal be ioy in heauen vpon one sinner that doth penance, then vpon ninetie nine iust that neede not penance. |
at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
True |
0.626 |
0.641 |
0.0 |
| Luke 15.10 (ODRV) |
luke 15.10: so i say to you, there shal be ioy before the angels of god vpon one sinner that doth penance. |
at the conversion of sinners, there is joy in heaven, |
True |
0.621 |
0.549 |
0.0 |
