Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.708 |
0.933 |
0.0 |
Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.707 |
0.935 |
0.0 |
Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
that i have not run in vain |
True |
0.682 |
0.871 |
0.0 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
that i have not run in vain |
True |
0.68 |
0.865 |
0.0 |
Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.673 |
0.906 |
0.0 |
Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
that i have not run in vain |
True |
0.667 |
0.856 |
0.0 |
Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
that i have not run in vain |
True |
0.642 |
0.903 |
0.0 |
Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.64 |
0.526 |
0.0 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.623 |
0.603 |
0.0 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.622 |
0.586 |
0.0 |
Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
that i have not run in vain, neither laboured in vain |
False |
0.613 |
0.871 |
0.0 |