Acts 16.12 (AKJV) - 0 |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the chiefe citie of that part of macedonia, and a colonie: |
and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony |
True |
0.933 |
0.945 |
0.272 |
Acts 16.12 (Tyndale) - 0 |
acts 16.12: and from thence to philippos which is the chefest citie in the partes of macedonia and a fre cite. |
and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony |
True |
0.908 |
0.85 |
0.25 |
Acts 16.12 (ODRV) - 0 |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the first citie of the part of macedonia, a celonia. |
and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony |
True |
0.889 |
0.918 |
0.285 |
Acts 16.12 (Vulgate) - 0 |
acts 16.12: et inde philippos, quae est prima partis macedoniae civitas, colonia. |
and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony |
True |
0.852 |
0.461 |
0.0 |
Acts 16.12 (AKJV) |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the chiefe citie of that part of macedonia, and a colonie: and we were in that citie abiding certaine dayes. |
but, mark, what the success of pauls ministry was, in ver. 12. and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony: and we were in that city, abiding certain dayes |
False |
0.839 |
0.959 |
0.493 |
Acts 16.12 (Geneva) |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the chiefe citie in ye partes of macedonia, and whose inhabitants came from rome to dwell there, and we were in that citie abiding certaine dayes. |
but, mark, what the success of pauls ministry was, in ver. 12. and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony: and we were in that city, abiding certain dayes |
False |
0.827 |
0.919 |
0.413 |
Acts 16.12 (Tyndale) |
acts 16.12: and from thence to philippos which is the chefest citie in the partes of macedonia and a fre cite. we were in that cite abydynge a certayne dayes. |
but, mark, what the success of pauls ministry was, in ver. 12. and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony: and we were in that city, abiding certain dayes |
False |
0.809 |
0.527 |
0.458 |
Acts 16.12 (ODRV) |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the first citie of the part of macedonia, a celonia. and we were in this citie certaine daies abiding. |
but, mark, what the success of pauls ministry was, in ver. 12. and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony: and we were in that city, abiding certain dayes |
False |
0.805 |
0.894 |
0.513 |
Ezra 8.32 (AKJV) |
ezra 8.32: and we came to ierusalem, and abode there three dayes. |
and we were in that city, abiding certain dayes |
True |
0.789 |
0.2 |
0.004 |
Ezra 8.32 (Geneva) |
ezra 8.32: and we came to ierusalem, and abode there three dayes. |
and we were in that city, abiding certain dayes |
True |
0.789 |
0.2 |
0.004 |
Acts 16.12 (Geneva) |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the chiefe citie in ye partes of macedonia, and whose inhabitants came from rome to dwell there, and we were in that citie abiding certaine dayes. |
and from thence to philippy, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony |
True |
0.763 |
0.872 |
0.193 |