Acts 16.22 (AKJV) |
acts 16.22: and the multitude rose vp together against them, and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beate them. |
and the multitude rose up together against them (see what entertainment he had) and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them |
True |
0.778 |
0.976 |
2.448 |
Acts 16.22 (AKJV) |
acts 16.22: and the multitude rose vp together against them, and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beate them. |
and you shall find that paul had very ill entertainment among the rest of the multitude, ver. 22. and the multitude rose up together against them (see what entertainment he had) and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them |
False |
0.74 |
0.974 |
3.241 |
Acts 16.22 (ODRV) |
acts 16.22: and the people ranne against them: and the magistrates tearing their coates, commanded them to be beaten with roddes. |
and the multitude rose up together against them (see what entertainment he had) and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them |
True |
0.73 |
0.584 |
0.531 |
Acts 16.22 (Geneva) |
acts 16.22: the people also rose vp together against them, and the gouernours rent their clothes, and commanded them to be beaten with roddes. |
and the multitude rose up together against them (see what entertainment he had) and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them |
True |
0.703 |
0.927 |
0.823 |
Acts 16.22 (Geneva) |
acts 16.22: the people also rose vp together against them, and the gouernours rent their clothes, and commanded them to be beaten with roddes. |
and you shall find that paul had very ill entertainment among the rest of the multitude, ver. 22. and the multitude rose up together against them (see what entertainment he had) and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them |
False |
0.689 |
0.913 |
0.81 |
Acts 16.22 (Tyndale) |
acts 16.22: and the people ranne on them and the officers rent their clothes and commaunded them to be beaten with roddes. |
and the multitude rose up together against them (see what entertainment he had) and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them |
True |
0.681 |
0.446 |
0.326 |
Acts 16.22 (ODRV) |
acts 16.22: and the people ranne against them: and the magistrates tearing their coates, commanded them to be beaten with roddes. |
and you shall find that paul had very ill entertainment among the rest of the multitude, ver. 22. and the multitude rose up together against them (see what entertainment he had) and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them |
False |
0.666 |
0.638 |
0.522 |
Acts 16.22 (Tyndale) |
acts 16.22: and the people ranne on them and the officers rent their clothes and commaunded them to be beaten with roddes. |
and you shall find that paul had very ill entertainment among the rest of the multitude, ver. 22. and the multitude rose up together against them (see what entertainment he had) and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them |
False |
0.629 |
0.501 |
0.481 |