Deuteronomy 23.14 (Geneva) |
deuteronomy 23.14: for the lord thy god walketh in the mids of thy campe to deliuer thee, and to giue thee thine enemies before thee: therefore thine hoste shalbe holy, that he see no filthie thing in thee and turne away from thee. |
deut. 23. 9. when the host goeth forth against the enemy, then keep thee from every wicked thing, yea they must keep from outward bodily uncleannesse, they must carry a paddle with them to cover it, ver. 14. the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
False |
0.797 |
0.46 |
4.051 |
Deuteronomy 23.14 (AKJV) |
deuteronomy 23.14: for the lord thy god walketh in the midst of thy campe, to deliuer thee, and to giue vp thine enemies before thee: therefore shall thy campe be holy, that he see no vncleane thing in thee, and turne away from thee. |
deut. 23. 9. when the host goeth forth against the enemy, then keep thee from every wicked thing, yea they must keep from outward bodily uncleannesse, they must carry a paddle with them to cover it, ver. 14. the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
False |
0.786 |
0.54 |
4.475 |
Deuteronomy 23.14 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 23.14: (for the lord thy god walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thy enemies to thee:) and let thy camp be holy, and let no uncleanness appear therein, lest he go away from thee. |
deut. 23. 9. when the host goeth forth against the enemy, then keep thee from every wicked thing, yea they must keep from outward bodily uncleannesse, they must carry a paddle with them to cover it, ver. 14. the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
False |
0.778 |
0.454 |
3.476 |
Deuteronomy 23.9 (AKJV) |
deuteronomy 23.9: when the hoste goeth foorth against thine enemies, then keepe thee from euery wicked thing. |
deut. 23. 9. when the host goeth forth against the enemy, then keep thee from every wicked thing, yea they must keep from outward bodily uncleannesse, they must carry a paddle with them to cover it, ver. 14. the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
False |
0.766 |
0.931 |
5.405 |
Deuteronomy 23.9 (Geneva) |
deuteronomy 23.9: when thou goest out with the host against thine enemies, keepe thee then from all wickednesse. |
deut. 23. 9. when the host goeth forth against the enemy, then keep thee from every wicked thing, yea they must keep from outward bodily uncleannesse, they must carry a paddle with them to cover it, ver. 14. the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
False |
0.749 |
0.908 |
3.921 |
Deuteronomy 23.14 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 23.14: for the lord thy god walketh in the midst of thy campe, to deliuer thee, and to giue vp thine enemies before thee: |
the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
True |
0.747 |
0.886 |
2.077 |
Deuteronomy 23.14 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 23.14: for the lord thy god walketh in the mids of thy campe to deliuer thee, and to giue thee thine enemies before thee: |
the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
True |
0.745 |
0.876 |
2.077 |
Deuteronomy 23.9 (AKJV) |
deuteronomy 23.9: when the hoste goeth foorth against thine enemies, then keepe thee from euery wicked thing. |
when the host goeth forth against the enemy, then keep thee from every wicked thing, yea they must keep from outward bodily uncleannesse, they must carry a paddle with them to cover it, ver |
True |
0.698 |
0.903 |
1.982 |
Deuteronomy 23.9 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 23.9: when thou goest out to war against thy enemies, thou shalt keep thyself from every evil thing. |
deut. 23. 9. when the host goeth forth against the enemy, then keep thee from every wicked thing, yea they must keep from outward bodily uncleannesse, they must carry a paddle with them to cover it, ver. 14. the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
False |
0.683 |
0.364 |
1.497 |
Deuteronomy 23.14 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 23.14: (for the lord thy god walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thy enemies to thee:) and let thy camp be holy, and let no uncleanness appear therein, lest he go away from thee. |
the reason is there given, for the lord thy god walketh in the middest of thy campe, |
True |
0.681 |
0.762 |
1.875 |
Deuteronomy 23.9 (Geneva) |
deuteronomy 23.9: when thou goest out with the host against thine enemies, keepe thee then from all wickednesse. |
when the host goeth forth against the enemy, then keep thee from every wicked thing, yea they must keep from outward bodily uncleannesse, they must carry a paddle with them to cover it, ver |
True |
0.669 |
0.843 |
1.064 |
Deuteronomy 23.9 (AKJV) |
deuteronomy 23.9: when the hoste goeth foorth against thine enemies, then keepe thee from euery wicked thing. |
when the host goeth forth against the enemy |
True |
0.623 |
0.879 |
0.601 |