1 Paralipomenon 12.18 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 12.18: but the spirit came upon amasai the chief among thirty, and he said: we are thine, o david, and for thee, o son of isai: peace, peace be to thee, and peace to thy helpers. for thy god helpeth thee. so david received them, and made them captains of the band. |
and when the children of benjamin and judah came to him to the hold, 1 chron. 12. 16, 17, 18. the spirit came upon amasai, and he said, peace be to thee, and peace be unto thy helpers, for thy god helpeth thee |
False |
0.772 |
0.293 |
6.88 |
1 Chronicles 12.18 (AKJV) |
1 chronicles 12.18: then the spirit came vpon amasai, who was chiefe of the captaines, and he sayd, thine are we, dauid, and on thy side, thou sonne of iesse: peace, peace be vnto thee, and peace be to thine helpers; for thy god helpeth thee. then dauid receiued them, and made them captaines of the band. |
and when the children of benjamin and judah came to him to the hold, 1 chron. 12. 16, 17, 18. the spirit came upon amasai, and he said, peace be to thee, and peace be unto thy helpers, for thy god helpeth thee |
False |
0.753 |
0.575 |
5.831 |
1 Chronicles 12.18 (Geneva) |
1 chronicles 12.18: and the spirit came vpon amasai, which was the chiefe of thirtie, and he said, thine are we, dauid, and with thee, o sonne of ishai. peace, peace be vnto thee, and peace be vnto thine helpers: for thy god helpeth thee. then dauid receiued them, and made them captaines of the garison. |
and when the children of benjamin and judah came to him to the hold, 1 chron. 12. 16, 17, 18. the spirit came upon amasai, and he said, peace be to thee, and peace be unto thy helpers, for thy god helpeth thee |
False |
0.74 |
0.386 |
6.567 |
1 Chronicles 12.16 (Geneva) |
1 chronicles 12.16: and there came of the children of beniamin, and iudah to the hold vnto dauid, |
and when the children of benjamin and judah came to him to the hold, 1 chron |
True |
0.697 |
0.213 |
0.01 |
1 Chronicles 12.16 (AKJV) |
1 chronicles 12.16: and there came of the children of beniamin, and iudah, to the hold vnto dauid. |
and when the children of benjamin and judah came to him to the hold, 1 chron |
True |
0.689 |
0.187 |
0.01 |
1 Chronicles 12.18 (AKJV) - 1 |
1 chronicles 12.18: peace, peace be vnto thee, and peace be to thine helpers; |
the spirit came upon amasai, and he said, peace be to thee, and peace be unto thy helpers, for thy god helpeth thee |
True |
0.678 |
0.547 |
2.236 |
1 Chronicles 12.18 (Geneva) - 1 |
1 chronicles 12.18: peace, peace be vnto thee, and peace be vnto thine helpers: |
the spirit came upon amasai, and he said, peace be to thee, and peace be unto thy helpers, for thy god helpeth thee |
True |
0.678 |
0.507 |
2.188 |
1 Paralipomenon 12.18 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 12.18: but the spirit came upon amasai the chief among thirty, and he said: we are thine, o david, and for thee, o son of isai: peace, peace be to thee, and peace to thy helpers. for thy god helpeth thee. so david received them, and made them captains of the band. |
the spirit came upon amasai, and he said, peace be to thee, and peace be unto thy helpers, for thy god helpeth thee |
True |
0.652 |
0.394 |
3.682 |