Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
o then, let this light break forth and shine in your conversations before men, that others seeing your good works may glorifie your father which is in heaven |
True |
0.867 |
0.9 |
1.44 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
o then, let this light break forth and shine in your conversations before men, that others seeing your good works may glorifie your father which is in heaven |
True |
0.863 |
0.893 |
1.44 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
o then, let this light break forth and shine in your conversations before men, that others seeing your good works may glorifie your father which is in heaven |
True |
0.863 |
0.893 |
1.44 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
o then, let this light break forth and shine in your conversations before men, that others seeing your good works may glorifie your father which is in heaven |
True |
0.858 |
0.79 |
0.799 |
Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
as if christ should say, what, hath god brought the light of the gospel to you? hath it shined into your hearts? and hath he revealed unto you those glorious mysteries of salvation in him? o then, let this light break forth and shine in your conversations before men, that others seeing your good works may glorifie your father which is in heaven |
False |
0.706 |
0.888 |
1.909 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
as if christ should say, what, hath god brought the light of the gospel to you? hath it shined into your hearts? and hath he revealed unto you those glorious mysteries of salvation in him? o then, let this light break forth and shine in your conversations before men, that others seeing your good works may glorifie your father which is in heaven |
False |
0.702 |
0.782 |
1.198 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
as if christ should say, what, hath god brought the light of the gospel to you? hath it shined into your hearts? and hath he revealed unto you those glorious mysteries of salvation in him? o then, let this light break forth and shine in your conversations before men, that others seeing your good works may glorifie your father which is in heaven |
False |
0.701 |
0.889 |
1.909 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
as if christ should say, what, hath god brought the light of the gospel to you? hath it shined into your hearts? and hath he revealed unto you those glorious mysteries of salvation in him? o then, let this light break forth and shine in your conversations before men, that others seeing your good works may glorifie your father which is in heaven |
False |
0.701 |
0.889 |
1.909 |