Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.946 |
0.969 |
5.468 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.916 |
0.939 |
2.76 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.883 |
0.876 |
1.267 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.875 |
0.865 |
2.498 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.821 |
0.374 |
0.0 |
Romans 14.19 (ODRV) - 0 |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: |
oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace |
True |
0.733 |
0.171 |
13.467 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace, if it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.73 |
0.869 |
11.205 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace, if it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.729 |
0.932 |
5.385 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace, if it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.724 |
0.419 |
10.134 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace, if it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
True |
0.703 |
0.768 |
10.273 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
surely then, this cals to us al aloud to love peace, o love peace, is god so set upon peace as he is? and is he willing to be at so great cost for peace? oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace, if it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
False |
0.679 |
0.482 |
16.249 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
surely then, this cals to us al aloud to love peace, o love peace, is god so set upon peace as he is? and is he willing to be at so great cost for peace? oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace, if it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
False |
0.665 |
0.864 |
17.963 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
surely then, this cals to us al aloud to love peace, o love peace, is god so set upon peace as he is? and is he willing to be at so great cost for peace? oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace, if it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
False |
0.641 |
0.916 |
6.255 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
surely then, this cals to us al aloud to love peace, o love peace, is god so set upon peace as he is? and is he willing to be at so great cost for peace? oh let us love peace, let us follow peace, lets pursue peace, let's seek peace, let us do what we can possibly for peace, if it be possible as much as lieth in you, live peaceably with all men |
False |
0.634 |
0.806 |
20.561 |