Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
what glorious things? looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our savior jesus christ |
False |
0.891 |
0.936 |
2.308 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
what glorious things? looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our savior jesus christ |
False |
0.871 |
0.861 |
1.175 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
what glorious things? looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our savior jesus christ |
False |
0.847 |
0.808 |
1.137 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
what glorious things? looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our savior jesus christ |
False |
0.819 |
0.857 |
0.798 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
what glorious things? looking for the blessed hope |
True |
0.727 |
0.783 |
0.425 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
what glorious things? looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, and our savior jesus christ |
False |
0.726 |
0.243 |
0.0 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
what glorious things? looking for the blessed hope |
True |
0.719 |
0.852 |
0.644 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
what glorious things? looking for the blessed hope |
True |
0.694 |
0.822 |
0.44 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
what glorious things? looking for the blessed hope |
True |
0.686 |
0.825 |
0.235 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
glorious appearing of the great god |
True |
0.671 |
0.848 |
1.947 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
glorious appearing of the great god |
True |
0.661 |
0.874 |
4.92 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
glorious appearing of the great god |
True |
0.607 |
0.686 |
1.947 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
glorious appearing of the great god |
True |
0.603 |
0.62 |
1.886 |