John 8.23 (ODRV) - 2 |
john 8.23: you are of this world, i am not of this world. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.807 |
0.724 |
1.298 |
John 17.16 (ODRV) - 1 |
john 17.16: as i also am not of the world. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.803 |
0.776 |
1.778 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.784 |
0.634 |
1.106 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.78 |
0.694 |
1.659 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.776 |
0.702 |
1.749 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.756 |
0.518 |
1.659 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.732 |
0.621 |
1.681 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.727 |
0.521 |
1.063 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.725 |
0.623 |
1.594 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.714 |
0.412 |
1.598 |
John 17.16 (ODRV) - 1 |
john 17.16: as i also am not of the world. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.713 |
0.698 |
1.703 |
John 8.23 (AKJV) |
john 8.23: and hee said vnto them, yee are from beneath, i am from aboue: yee are of this world, i am not of this world. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.7 |
0.571 |
0.943 |
John 8.23 (Geneva) |
john 8.23: and hee saide vnto them, ye are from beneath, i am from aboue: ye are of this world, i am not of this worlde. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.7 |
0.535 |
0.753 |
John 8.23 (Wycliffe) - 1 |
john 8.23: ye ben of this world, y am not of this world. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.7 |
0.463 |
1.076 |
John 8.23 (AKJV) |
john 8.23: and hee said vnto them, yee are from beneath, i am from aboue: yee are of this world, i am not of this world. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.692 |
0.522 |
0.915 |
John 8.23 (ODRV) |
john 8.23: and he said to them: you are from beneath, i am from aboue. you are of this world, i am not of this world. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.69 |
0.44 |
1.076 |
John 8.23 (Geneva) |
john 8.23: and hee saide vnto them, ye are from beneath, i am from aboue: ye are of this world, i am not of this worlde. |
so christ tels his disciples, as you may find in the 17. of john, i am not of the world |
False |
0.689 |
0.445 |
0.735 |
John 8.23 (Wycliffe) |
john 8.23: and he seide to hem, ye ben of bynethe, y am of aboue; ye ben of this world, y am not of this world. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.688 |
0.225 |
0.845 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
you may find in the 17. of john, i am not of the world |
True |
0.678 |
0.378 |
0.753 |