Romans 7.24 (AKJV) - 1 |
romans 7.24: who shall deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.937 |
0.944 |
0.079 |
Romans 7.24 (Tyndale) - 1 |
romans 7.24: who shall delyver me from this body of deeth? |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.901 |
0.905 |
0.079 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.883 |
0.93 |
0.067 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.882 |
0.921 |
0.071 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.815 |
0.874 |
0.0 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death? and oh that i could find this mortified in me, this is that that is the strength and endeavor of my soul, to get this bodie of sin to be mortified, i, this is as becomes the gospel, so to live in your conversations as it may appear that you are not content meerly to keep from actual sins, |
False |
0.617 |
0.831 |
0.216 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
who shall deliver me from this body of death? and oh that i could find this mortified in me, this is that that is the strength and endeavor of my soul, to get this bodie of sin to be mortified, i, this is as becomes the gospel, so to live in your conversations as it may appear that you are not content meerly to keep from actual sins, |
False |
0.611 |
0.823 |
0.216 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
who shall deliver me from this body of death? and oh that i could find this mortified in me, this is that that is the strength and endeavor of my soul, to get this bodie of sin to be mortified, i, this is as becomes the gospel, so to live in your conversations as it may appear that you are not content meerly to keep from actual sins, |
False |
0.607 |
0.441 |
0.144 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death? and oh that i could find this mortified in me, this is that that is the strength and endeavor of my soul, to get this bodie of sin to be mortified, i, this is as becomes the gospel, so to live in your conversations as it may appear that you are not content meerly to keep from actual sins, |
False |
0.6 |
0.811 |
0.151 |