Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.785 |
0.732 |
0.266 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.785 |
0.562 |
0.276 |
Luke 7.50 (ODRV) - 1 |
luke 7.50: thy faith hath made thee safe, goe in peace. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.779 |
0.903 |
1.892 |
Luke 7.50 (ODRV) |
luke 7.50: and he said to the woman: thy faith hath made thee safe, goe in peace. |
certainly that soul that can say thus, may well go a way with that word of christ spoken to the woman, luk, 7.50. go in peace, thy faith hath saved thee, rom. 5.1. the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.764 |
0.795 |
3.371 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.76 |
0.462 |
0.248 |
Luke 7.50 (Geneva) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee: goe in peace. |
certainly that soul that can say thus, may well go a way with that word of christ spoken to the woman, luk, 7.50. go in peace, thy faith hath saved thee, rom. 5.1. the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.752 |
0.892 |
3.371 |
Luke 7.50 (AKJV) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee, goe in peace. |
certainly that soul that can say thus, may well go a way with that word of christ spoken to the woman, luk, 7.50. go in peace, thy faith hath saved thee, rom. 5.1. the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.751 |
0.91 |
3.371 |
Luke 7.50 (Tyndale) |
luke 7.50: and he sayde to the woman: thy faith hath saved the goo in peace. |
certainly that soul that can say thus, may well go a way with that word of christ spoken to the woman, luk, 7.50. go in peace, thy faith hath saved thee, rom. 5.1. the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.744 |
0.901 |
5.162 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.739 |
0.473 |
0.171 |
Luke 8.48 (Geneva) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.) |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.736 |
0.96 |
1.628 |
Luke 8.48 (Geneva) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.) |
certainly that soul that can say thus, may well go a way with that word of christ spoken to the woman, luk, 7.50. go in peace, thy faith hath saved thee, rom. 5.1. the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.729 |
0.829 |
2.22 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.725 |
0.251 |
0.0 |
Luke 7.50 (Geneva) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee: goe in peace. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.723 |
0.948 |
1.75 |
Luke 7.50 (AKJV) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee, goe in peace. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.721 |
0.95 |
1.75 |
Luke 8.48 (ODRV) |
luke 8.48: but he said to her: daughter, thy faith hath made thee safe, goe thy way in peace. |
certainly that soul that can say thus, may well go a way with that word of christ spoken to the woman, luk, 7.50. go in peace, thy faith hath saved thee, rom. 5.1. the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.717 |
0.497 |
4.693 |
Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
certainly that soul that can say thus, may well go a way with that word of christ spoken to the woman, luk, 7.50. go in peace, thy faith hath saved thee, rom. 5.1. the apostle speaks of pardon of sin, being justified by faith, we have peace with god |
True |
0.709 |
0.715 |
2.22 |
Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.701 |
0.933 |
1.628 |
Luke 17.19 (ODRV) |
luke 17.19: and he said to him: arise, goe thy waies; because thy faith hath made thee safe. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.697 |
0.79 |
1.873 |
Luke 8.48 (ODRV) |
luke 8.48: but he said to her: daughter, thy faith hath made thee safe, goe thy way in peace. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.692 |
0.893 |
1.814 |
Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.689 |
0.888 |
1.814 |
Luke 17.19 (Vulgate) |
luke 17.19: et ait illi: surge, vade: quia fides tua te salvum fecit. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.688 |
0.233 |
0.0 |
Luke 7.50 (Tyndale) |
luke 7.50: and he sayde to the woman: thy faith hath saved the goo in peace. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.686 |
0.944 |
4.307 |
Luke 8.48 (Tyndale) |
luke 8.48: and he sayde vnto hyr: doughter be of good comforte thy faith hath made the hoale goo in peace. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.668 |
0.869 |
1.18 |
Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.664 |
0.817 |
1.937 |
Luke 8.48 (Vulgate) |
luke 8.48: at ipse dixit ei: filia, fides tua salvam te fecit: vade in pace. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.62 |
0.436 |
0.0 |
Luke 7.50 (Vulgate) |
luke 7.50: dixit autem ad mulierem: fides tua te salvam fecit: vade in pace. |
go in peace, thy faith hath saved thee, rom |
True |
0.617 |
0.605 |
0.0 |