1 John 2.12 (ODRV) |
1 john 2.12: i write vnto you litle children, because your sinnes are forgiuen you for his name. |
i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.904 |
0.949 |
3.126 |
1 John 2.12 (AKJV) |
1 john 2.12: i write vnto you, little children, because your sinnes are forgiuen you for his names sake. |
i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.892 |
0.954 |
7.375 |
1 John 2.12 (Geneva) |
1 john 2.12: litle children, i write vnto you, because your sinnes are forgiuen you for his names sake. |
i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.887 |
0.954 |
4.558 |
1 John 2.12 (Tyndale) |
1 john 2.12: babes i write vnto you how that youre synnes are forgeven you for his names sake. |
i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.86 |
0.886 |
2.916 |
1 John 2.12 (ODRV) |
1 john 2.12: i write vnto you litle children, because your sinnes are forgiuen you for his name. |
and to have the knowledge of the mysteries of god revealed unto you, 1 joh. 2.12. compared with the 13. i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.852 |
0.925 |
6.492 |
1 John 2.12 (Vulgate) |
1 john 2.12: scribo vobis, filioli, quoniam remittuntur vobis peccata propter nomen ejus. |
i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.851 |
0.601 |
0.0 |
1 John 2.12 (AKJV) |
1 john 2.12: i write vnto you, little children, because your sinnes are forgiuen you for his names sake. |
and to have the knowledge of the mysteries of god revealed unto you, 1 joh. 2.12. compared with the 13. i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.847 |
0.922 |
10.447 |
1 John 2.12 (Geneva) |
1 john 2.12: litle children, i write vnto you, because your sinnes are forgiuen you for his names sake. |
and to have the knowledge of the mysteries of god revealed unto you, 1 joh. 2.12. compared with the 13. i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.842 |
0.915 |
7.661 |
1 John 2.12 (Tyndale) |
1 john 2.12: babes i write vnto you how that youre synnes are forgeven you for his names sake. |
and to have the knowledge of the mysteries of god revealed unto you, 1 joh. 2.12. compared with the 13. i write unto you little children, because your sins are forgiven for his name sake |
True |
0.833 |
0.538 |
6.056 |
1 John 1.3 (Geneva) |
1 john 1.3: that, i say, which wee haue seene and heard, declare wee vnto you, that yee may also haue fellowship with vs, and that our fellowship also may be with the father, and with his sonne iesvs christ. |
and to have the knowledge of the mysteries of god revealed unto you, 1 joh |
True |
0.67 |
0.19 |
1.801 |