Romans 6.14 (ODRV) - 0 |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.882 |
0.936 |
0.846 |
Romans 6.14 (Geneva) - 0 |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.879 |
0.944 |
0.846 |
Romans 6.14 (ODRV) - 0 |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. |
it is that sin cannot have dominion over you |
True |
0.874 |
0.93 |
0.846 |
Romans 6.14 (Geneva) - 0 |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: |
it is that sin cannot have dominion over you |
True |
0.869 |
0.933 |
0.846 |
Romans 6.14 (ODRV) - 0 |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. |
and therefore it is that sin cannot have dominion over you |
False |
0.852 |
0.895 |
0.754 |
Romans 6.14 (Geneva) - 0 |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: |
and therefore it is that sin cannot have dominion over you |
False |
0.849 |
0.899 |
0.754 |
Romans 6.14 (Tyndale) - 0 |
romans 6.14: let not synne have power over you. |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.835 |
0.864 |
0.0 |
Romans 6.14 (Tyndale) - 0 |
romans 6.14: let not synne have power over you. |
it is that sin cannot have dominion over you |
True |
0.819 |
0.802 |
0.0 |
Romans 6.14 (Tyndale) - 0 |
romans 6.14: let not synne have power over you. |
and therefore it is that sin cannot have dominion over you |
False |
0.78 |
0.729 |
0.0 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.738 |
0.92 |
0.69 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
it is that sin cannot have dominion over you |
True |
0.733 |
0.915 |
0.69 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
and therefore it is that sin cannot have dominion over you |
False |
0.731 |
0.882 |
0.613 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.708 |
0.606 |
0.0 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.707 |
0.246 |
0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.692 |
0.545 |
0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
it is that sin cannot have dominion over you |
True |
0.692 |
0.503 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.691 |
0.499 |
0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
and therefore it is that sin cannot have dominion over you |
False |
0.689 |
0.35 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
it is that sin cannot have dominion over you |
True |
0.677 |
0.438 |
0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
it is that sin cannot have dominion over you |
True |
0.676 |
0.467 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
and therefore it is that sin cannot have dominion over you |
False |
0.67 |
0.312 |
0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
and therefore it is that sin cannot have dominion over you |
False |
0.668 |
0.339 |
0.0 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
and therefore it is that sin cannot have dominion over you |
False |
0.666 |
0.362 |
0.0 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
it is that sin cannot have dominion over you |
True |
0.65 |
0.539 |
0.0 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
sin cannot have dominion over you |
True |
0.635 |
0.671 |
0.0 |