Isaiah 66.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.1: thus saith the lord: heaven is my throne, and the earth my footstool: what is this house that you will build to me? and what is this place of my rest? |
for saith god here, the heaven is my throne, and the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
False |
0.837 |
0.546 |
4.383 |
Isaiah 66.1 (Geneva) |
isaiah 66.1: thus saith the lord, the heauen is my throne, and the earth is my footestoole: where is that house that ye will builde vnto me? and where is that place of my rest? |
for saith god here, the heaven is my throne, and the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
False |
0.818 |
0.803 |
2.26 |
Acts 7.49 (Geneva) |
acts 7.49: heauen is my throne, and earth is my footestoole: what house wil ye build for me, saith the lord? or what place is it that i should rest in? |
for saith god here, the heaven is my throne, and the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
False |
0.809 |
0.579 |
2.985 |
Isaiah 66.1 (AKJV) |
isaiah 66.1: thus sayth the lord, the heauen is my throne, and the earth is my footestoole: where is the house that yee builde vnto mee? and where is the place of my rest? |
for saith god here, the heaven is my throne, and the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
False |
0.808 |
0.773 |
0.892 |
Acts 7.49 (AKJV) |
acts 7.49: heauen is my throne, and earth is my footestoole: what house will ye build me, saith the lord? or what is the place of my rest? |
for saith god here, the heaven is my throne, and the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
False |
0.796 |
0.569 |
3.098 |
Acts 7.49 (ODRV) |
acts 7.49: heauen is my seat: and the earth the foote-stole of my feet. what house wil you build me, saith our lord, or what place is there of my resting? |
for saith god here, the heaven is my throne, and the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
False |
0.793 |
0.555 |
1.592 |
Isaiah 66.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 66.1: thus sayth the lord, the heauen is my throne, and the earth is my footestoole: |
for saith god here, the heaven is my throne |
True |
0.742 |
0.817 |
0.598 |
Isaiah 66.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.1: thus saith the lord: heaven is my throne, and the earth my footstool: what is this house that you will build to me? and what is this place of my rest? |
the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
True |
0.742 |
0.667 |
1.276 |
Isaiah 66.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 66.1: thus saith the lord, the heauen is my throne, and the earth is my footestoole: |
for saith god here, the heaven is my throne |
True |
0.74 |
0.848 |
1.195 |
Isaiah 66.1 (Geneva) |
isaiah 66.1: thus saith the lord, the heauen is my throne, and the earth is my footestoole: where is that house that ye will builde vnto me? and where is that place of my rest? |
the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
True |
0.736 |
0.831 |
1.326 |
Isaiah 66.1 (AKJV) |
isaiah 66.1: thus sayth the lord, the heauen is my throne, and the earth is my footestoole: where is the house that yee builde vnto mee? and where is the place of my rest? |
the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
True |
0.731 |
0.842 |
0.442 |
Acts 7.49 (ODRV) |
acts 7.49: heauen is my seat: and the earth the foote-stole of my feet. what house wil you build me, saith our lord, or what place is there of my resting? |
the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
True |
0.731 |
0.604 |
1.142 |
Acts 7.49 (ODRV) - 0 |
acts 7.49: heauen is my seat: |
for saith god here, the heaven is my throne |
True |
0.724 |
0.848 |
0.0 |
Acts 7.49 (Geneva) |
acts 7.49: heauen is my throne, and earth is my footestoole: what house wil ye build for me, saith the lord? or what place is it that i should rest in? |
the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
True |
0.723 |
0.588 |
2.051 |
Acts 7.49 (AKJV) |
acts 7.49: heauen is my throne, and earth is my footestoole: what house will ye build me, saith the lord? or what is the place of my rest? |
the earth is my foot-stool, where is the house that ye build unto me, |
True |
0.703 |
0.578 |
2.129 |
Isaiah 66.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.1: thus saith the lord: heaven is my throne, and the earth my footstool: what is this house that you will build to me? and what is this place of my rest? |
for saith god here, the heaven is my throne |
True |
0.699 |
0.677 |
3.106 |
Acts 7.49 (Geneva) |
acts 7.49: heauen is my throne, and earth is my footestoole: what house wil ye build for me, saith the lord? or what place is it that i should rest in? |
for saith god here, the heaven is my throne |
True |
0.658 |
0.523 |
0.934 |
Acts 7.49 (AKJV) |
acts 7.49: heauen is my throne, and earth is my footestoole: what house will ye build me, saith the lord? or what is the place of my rest? |
for saith god here, the heaven is my throne |
True |
0.639 |
0.531 |
0.969 |