Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not run in vain, neither labored in vain |
False |
0.815 |
0.919 |
0.348 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not run in vain, neither labored in vain |
False |
0.81 |
0.913 |
0.337 |
Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not run in vain |
True |
0.793 |
0.898 |
0.348 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not run in vain |
True |
0.785 |
0.888 |
0.337 |
Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not run in vain |
True |
0.775 |
0.897 |
0.157 |
Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not run in vain, neither labored in vain |
False |
0.769 |
0.632 |
0.152 |
Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not run in vain |
True |
0.748 |
0.56 |
0.152 |
Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not run in vain, neither labored in vain |
False |
0.736 |
0.83 |
0.157 |
Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ |
True |
0.638 |
0.811 |
0.281 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
i have not run in vain |
True |
0.633 |
0.875 |
0.0 |
Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
i have not run in vain |
True |
0.632 |
0.89 |
0.0 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
well, what wil become of that? that i may rejoyce in the day of christ |
True |
0.631 |
0.821 |
0.273 |
Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
i have not run in vain |
True |
0.625 |
0.88 |
0.0 |