John 5.42 (Tyndale) |
john 5.42: but i knowe you that ye have not the love of god in you |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.704 |
0.831 |
2.297 |
John 5.42 (Wycliffe) |
john 5.42: but y haue knowun you, that ye han not the loue of god in you. |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.698 |
0.797 |
0.463 |
John 5.42 (Geneva) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.686 |
0.807 |
0.503 |
John 5.42 (AKJV) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.686 |
0.807 |
0.503 |
John 5.42 (ODRV) |
john 5.42: but i haue knowen you, that the loue of god you haue not in you. |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.684 |
0.75 |
0.503 |
1 John 3.17 (Geneva) |
1 john 3.17: and whosoeuer hath this worlds good, and seeth his brother haue neede, and shutteth vp his compassion from him, howe dwelleth the loue of god in him? |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.675 |
0.391 |
0.341 |
1 John 3.17 (Tyndale) |
1 john 3.17: whosoever hath this worldes good and seith his brother have neade: and shutteth vp his compassion from him: how dwelleth the love of god in him? |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.674 |
0.494 |
1.584 |
John 5.42 (Vulgate) |
john 5.42: sed cognovi vos, quia dilectionem dei non habetis in vobis. |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.646 |
0.392 |
0.0 |
1 John 3.17 (AKJV) |
1 john 3.17: but who so hath this worlds good, and seeth his brother hath need, and shutteth vp his bowels of compassion from him; how dwelleth the loue of god in him? |
for if he had not the love of god in it |
True |
0.634 |
0.384 |
0.352 |