Colossians 3.3 (ODRV) - 1 |
colossians 3.3: and your life is hidde with christ in god. |
's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
True |
0.722 |
0.856 |
2.915 |
Romans 6.11 (AKJV) - 1 |
romans 6.11: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
and to be alive to god |
True |
0.714 |
0.735 |
0.225 |
Romans 6.11 (Tyndale) - 1 |
romans 6.11: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
and to be alive to god |
True |
0.693 |
0.733 |
2.686 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
and to be alive to god |
True |
0.682 |
0.78 |
0.186 |
Colossians 3.3 (ODRV) - 1 |
colossians 3.3: and your life is hidde with christ in god. |
and to be alive to god, that's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
False |
0.678 |
0.822 |
3.529 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
and to be alive to god |
True |
0.673 |
0.783 |
0.207 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
True |
0.664 |
0.864 |
3.608 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
True |
0.663 |
0.864 |
3.608 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
and to be alive to god, that's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
False |
0.65 |
0.841 |
4.163 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
and to be alive to god, that's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
False |
0.649 |
0.846 |
4.163 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
True |
0.648 |
0.846 |
2.518 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
and to be alive to god |
True |
0.645 |
0.654 |
0.207 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
and to be alive to god, that's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
False |
0.636 |
0.772 |
3.049 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
and to be alive to god |
True |
0.632 |
0.512 |
0.192 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
and to be alive to god |
True |
0.631 |
0.646 |
0.225 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
and to be alive to god |
True |
0.618 |
0.776 |
0.192 |
Colossians 3.3 (Vulgate) |
colossians 3.3: mortui enim estis, et vita vestra est abscondita cum christo in deo. |
's his profession, to have his life to be hid with christ in god, to satisfie himself in god |
True |
0.615 |
0.352 |
0.0 |