Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god, unto all patience, and to all long suffering |
False |
0.878 |
0.949 |
1.314 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god, unto all patience, and to all long suffering |
False |
0.861 |
0.919 |
1.15 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god, unto all patience, and to all long suffering |
False |
0.84 |
0.85 |
0.533 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god, unto all patience, and to all long suffering |
False |
0.837 |
0.823 |
0.305 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god |
True |
0.723 |
0.826 |
1.805 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god |
True |
0.721 |
0.931 |
4.293 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god |
True |
0.715 |
0.892 |
1.805 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god |
True |
0.71 |
0.266 |
0.0 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god |
True |
0.672 |
0.406 |
1.805 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god |
True |
0.668 |
0.885 |
3.606 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god |
True |
0.668 |
0.824 |
1.805 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
but to be strengthened with all might, according to the glorious power of god |
True |
0.664 |
0.805 |
2.306 |