Galatians 4.23 (ODRV) - 0 |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: |
strange argument of a childe of the bond-woman; |
True |
0.663 |
0.818 |
1.627 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
strange argument of a childe of the bond-woman; but a good argument of a childe of the free-woman |
False |
0.656 |
0.692 |
1.122 |
Galatians 4.23 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: |
strange argument of a childe of the bond-woman; |
True |
0.644 |
0.738 |
0.228 |
Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
strange argument of a childe of the bond-woman; but a good argument of a childe of the free-woman |
False |
0.64 |
0.569 |
2.691 |
Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
strange argument of a childe of the bond-woman; but a good argument of a childe of the free-woman |
False |
0.632 |
0.553 |
1.218 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
strange argument of a childe of the bond-woman; but a good argument of a childe of the free-woman |
False |
0.631 |
0.482 |
0.236 |
Galatians 4.23 (AKJV) |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: but hee of the freewoman, was by promise. |
strange argument of a childe of the bond-woman; but a good argument of a childe of the free-woman |
False |
0.621 |
0.492 |
0.0 |
Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
strange argument of a childe of the bond-woman; but a good argument of a childe of the free-woman |
False |
0.614 |
0.474 |
1.101 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
strange argument of a childe of the bond-woman; |
True |
0.612 |
0.701 |
0.206 |
Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
strange argument of a childe of the bond-woman; but a good argument of a childe of the free-woman |
False |
0.61 |
0.693 |
2.06 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
strange argument of a childe of the bond-woman; but a good argument of a childe of the free-woman |
False |
0.602 |
0.588 |
1.016 |