John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received, and grace for grace |
False |
0.988 |
0.957 |
12.515 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received, and grace for grace |
False |
0.986 |
0.951 |
12.045 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received, and grace for grace |
False |
0.966 |
0.912 |
9.137 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received, and grace for grace |
False |
0.944 |
0.916 |
9.841 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received |
True |
0.899 |
0.902 |
7.092 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received |
True |
0.896 |
0.918 |
7.411 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received, and grace for grace |
False |
0.871 |
0.434 |
8.822 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received |
True |
0.839 |
0.751 |
4.2 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received, and grace for grace |
False |
0.828 |
0.582 |
3.42 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received |
True |
0.812 |
0.87 |
4.596 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and john 1. 16. and of his fulnesse have all we received |
True |
0.752 |
0.355 |
3.582 |