Deuteronomy 29.2 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 29.2: you have seen all the things that the lord did before you in the land of egypt to pharao, and to all his servants, and to his whole land. |
deut. 29.2, 3, 4. ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh, and his servants, and to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
False |
0.885 |
0.773 |
6.196 |
Deuteronomy 29.2 (Geneva) |
deuteronomy 29.2: and moses called all israel, and said vnto them, ye haue seene all that the lord did before your eyes in the lande of egypt vnto pharaoh and vnto all his seruantes, and vnto all his lande, |
deut. 29.2, 3, 4. ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh, and his servants, and to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
False |
0.79 |
0.365 |
2.363 |
Deuteronomy 29.2 (AKJV) |
deuteronomy 29.2: and moses called vnto all israel, and said vnto them, yee haue seene all that the lord did before your eyes in the land of egypt vnto pharaoh, and vnto all his seruants, and vnto all his land; |
deut. 29.2, 3, 4. ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh, and his servants, and to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
False |
0.777 |
0.554 |
2.28 |
Deuteronomy 29.2 (Geneva) |
deuteronomy 29.2: and moses called all israel, and said vnto them, ye haue seene all that the lord did before your eyes in the lande of egypt vnto pharaoh and vnto all his seruantes, and vnto all his lande, |
ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh, and his servants, and to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
True |
0.734 |
0.469 |
0.552 |
Deuteronomy 29.2 (Geneva) |
deuteronomy 29.2: and moses called all israel, and said vnto them, ye haue seene all that the lord did before your eyes in the lande of egypt vnto pharaoh and vnto all his seruantes, and vnto all his lande, |
ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh |
True |
0.716 |
0.794 |
1.247 |
Deuteronomy 29.2 (AKJV) |
deuteronomy 29.2: and moses called vnto all israel, and said vnto them, yee haue seene all that the lord did before your eyes in the land of egypt vnto pharaoh, and vnto all his seruants, and vnto all his land; |
ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh, and his servants, and to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
True |
0.711 |
0.667 |
2.216 |
Deuteronomy 29.2 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 29.2: and moses called all israel, and said to them: you have seen all the things that the lord did before you in the land of egypt to pharao, and to all his servants, and to his whole land. |
ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh, and his servants, and to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
True |
0.707 |
0.261 |
6.99 |
Deuteronomy 29.2 (AKJV) |
deuteronomy 29.2: and moses called vnto all israel, and said vnto them, yee haue seene all that the lord did before your eyes in the land of egypt vnto pharaoh, and vnto all his seruants, and vnto all his land; |
ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh |
True |
0.694 |
0.812 |
1.33 |
Deuteronomy 29.2 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 29.2: and moses called all israel, and said to them: you have seen all the things that the lord did before you in the land of egypt to pharao, and to all his servants, and to his whole land. |
ye have seen all that the lord did before your eyes in the land of egypt unto pharaoh |
True |
0.676 |
0.342 |
2.769 |
Deuteronomy 29.3 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 29.3: the great temptations, which thy eyes have seen, those mighty signs and wonders, |
to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
True |
0.67 |
0.85 |
1.34 |
Deuteronomy 29.3 (Geneva) |
deuteronomy 29.3: the great tentations which thine eyes haue seene, those great miracles and wonders: |
to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
True |
0.657 |
0.816 |
0.411 |
Deuteronomy 29.3 (AKJV) |
deuteronomy 29.3: the great temptations which thine eyes haue seene, the signes and those great miracles: |
to all his land, the great temptations which thine eyes have seen, |
True |
0.646 |
0.836 |
0.411 |