1 John 2.16 (ODRV) |
1 john 2.16: because al that is in the world, is the concupiscence of the flesh, and the concupiscence of the eyes, and the pride of life, which is not of the father, but is of the world. |
now 'tis love to the world |
True |
0.676 |
0.302 |
0.493 |
1 John 2.16 (Vulgate) |
1 john 2.16: quoniam omne quod est in mundo, concupiscentia carnis est, et concupiscentia oculorum, et superbia vitae: quae non est ex patre, sed ex mundo est. |
now 'tis love to the world |
True |
0.671 |
0.179 |
0.0 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
now 'tis love to the world |
True |
0.66 |
0.398 |
3.578 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
now 'tis love to the world |
True |
0.655 |
0.55 |
0.583 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
now 'tis love to the world |
True |
0.651 |
0.668 |
0.583 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
now 'tis love to the world |
True |
0.651 |
0.666 |
0.583 |
1 John 2.16 (AKJV) |
1 john 2.16: for all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the father, but is of the world. |
now 'tis love to the world |
True |
0.644 |
0.359 |
0.504 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
now 'tis love to the world |
True |
0.639 |
0.521 |
0.0 |