Ecclesiastes 5.16 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 5.16: and what profit hath he that hath laboured for the winde? |
and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind |
True |
0.883 |
0.944 |
5.741 |
Ecclesiastes 5.15 (Douay-Rheims) - 2 |
ecclesiastes 5.15: what then doth it profit him that he hath laboured for the wind? |
and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind |
True |
0.84 |
0.906 |
8.575 |
Ecclesiastes 5.15 (Geneva) |
ecclesiastes 5.15: and this also is an euill sickenes that in all pointes as he came, so shall he goe, and what profit hath he that he hath traueiled for the winde? |
and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind |
True |
0.745 |
0.696 |
2.75 |
Hosea 8.7 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 8.7: for they shall sow wind, and reap a whirlwind, there is no standing stalk in it, the bud shall yield no meal; |
nor help from them, nor staying by them; they all become blasted, withered, dead, and dry. the bud yeilds no meal: hos. 8.7. you shall then find, that you have all your life-long but sowen the wind; and now must reap the whirlwind. and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind? eccles. 5.16. oh therefore lose not the substance whilst you catch at shadows |
False |
0.736 |
0.914 |
16.207 |
Hosea 8.7 (AKJV) |
hosea 8.7: for they haue sowen the winde, and they shall reape the whirlewinde: it hath no stalke: the budde shall yeeld no meale: if so be it yeeld, the strangers shall swallow it vp. |
nor help from them, nor staying by them; they all become blasted, withered, dead, and dry. the bud yeilds no meal: hos. 8.7. you shall then find, that you have all your life-long but sowen the wind; and now must reap the whirlwind. and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind? eccles. 5.16. oh therefore lose not the substance whilst you catch at shadows |
False |
0.703 |
0.854 |
5.461 |
Hosea 8.7 (Geneva) |
hosea 8.7: for they haue sowne the winde, and they shall reape the whirlewind: it hath no stalke: the budde shall bring foorth no meale: if so be it bring forth, the strangers shall deuoure it. |
nor help from them, nor staying by them; they all become blasted, withered, dead, and dry. the bud yeilds no meal: hos. 8.7. you shall then find, that you have all your life-long but sowen the wind; and now must reap the whirlwind. and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind? eccles. 5.16. oh therefore lose not the substance whilst you catch at shadows |
False |
0.694 |
0.668 |
3.147 |
Ecclesiastes 5.16 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 5.16: and what profit hath he that hath laboured for the winde? |
nor help from them, nor staying by them; they all become blasted, withered, dead, and dry. the bud yeilds no meal: hos. 8.7. you shall then find, that you have all your life-long but sowen the wind; and now must reap the whirlwind. and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind? eccles. 5.16. oh therefore lose not the substance whilst you catch at shadows |
False |
0.689 |
0.913 |
12.749 |
Ecclesiastes 1.3 (AKJV) |
ecclesiastes 1.3: what profite hath a man of all his labour which hee taketh vnder the sunne? |
and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind |
True |
0.666 |
0.44 |
0.955 |
Ecclesiastes 5.15 (Douay-Rheims) - 2 |
ecclesiastes 5.15: what then doth it profit him that he hath laboured for the wind? |
nor help from them, nor staying by them; they all become blasted, withered, dead, and dry. the bud yeilds no meal: hos. 8.7. you shall then find, that you have all your life-long but sowen the wind; and now must reap the whirlwind. and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind? eccles. 5.16. oh therefore lose not the substance whilst you catch at shadows |
False |
0.642 |
0.861 |
13.97 |
Ecclesiastes 3.9 (AKJV) |
ecclesiastes 3.9: what profite hath hee that worketh, in that wherein he laboureth? |
and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind |
True |
0.635 |
0.715 |
1.072 |
Ecclesiastes 3.9 (Geneva) |
ecclesiastes 3.9: what profite hath hee that worketh of the thing wherein he trauaileth? |
and ('tis solomon 's question) what profit hath he, that hath laboured for the wind |
True |
0.632 |
0.763 |
1.03 |