Revelation 21.4 (Geneva) |
revelation 21.4: and god shall wipe away all teares from their eyes: and there shalbe no more death, neither sorow, neither crying, neither shall there be any more paine: for the first things are passed. |
*either sorrow, nor crying, neither *all there be any more pain; for **e former things are passed away |
False |
0.731 |
0.927 |
1.859 |
Revelation 21.4 (Tyndale) - 1 |
revelation 21.4: and there shalbe nomore deeth nether sorowe nether cryinge nether shall there be eny more payne for the olde thynges are gone. |
*either sorrow, nor crying, neither *all there be any more pain; for **e former things are passed away |
False |
0.731 |
0.514 |
0.0 |
Revelation 21.4 (AKJV) |
revelation 21.4: and god shall wipe away all teares from their eyes: and there shall bee no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there bee any more paine: for the former things are passed away. |
*either sorrow, nor crying, neither *all there be any more pain; for **e former things are passed away |
False |
0.728 |
0.944 |
3.022 |
Revelation 21.4 (Geneva) |
revelation 21.4: and god shall wipe away all teares from their eyes: and there shalbe no more death, neither sorow, neither crying, neither shall there be any more paine: for the first things are passed. |
*all there be any more pain; for **e former things are passed away |
True |
0.618 |
0.838 |
0.518 |
Revelation 21.4 (AKJV) |
revelation 21.4: and god shall wipe away all teares from their eyes: and there shall bee no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there bee any more paine: for the former things are passed away. |
*all there be any more pain; for **e former things are passed away |
True |
0.616 |
0.883 |
0.569 |