Early English Printed Sermons


A sermon preached at the funeral of Mr. James Lordel who was buried at St. Magnus Church March 27, 1694 by Lilly Butler.

Butler, Charles, d. 1647
Publisher: Printed for Brabazon Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1694
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A30729 ESTC ID: R30263 STC ID: B6279
Subject Headings: Funeral sermons; Lordel, James, d. 1694; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 68 located on Page 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Secondly, These only being Dead are Blessed. The wicked is driven away in his wickedness, saith Solomon, but the righteous hath hope in his death. Prov. 14.32. When a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth. Secondly, These only being Dead Are Blessed. The wicked is driven away in his wickedness, Says Solomon, but the righteous hath hope in his death. Curae 14.32. When a wicked man Dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men Perishes. ord, d j n1 j vbr vvn. dt j vbz vvn av p-acp po31 n1, vvz np1, cc-acp dt j vhz n1 p-acp po31 n1. np1 crd. c-crq dt j n1 vvz, po31 n1 vmb vvi, cc dt n1 pp-f j n2 vvz.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Proverbs 11.7 (AKJV); Proverbs 14.32; Proverbs 14.32 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 14.32 (AKJV) proverbs 14.32: the wicked is driuen away in his wickednes: but the righteous hath hope in his death. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death True 0.929 0.96 1.202
Proverbs 11.7 (AKJV) proverbs 11.7: when a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of vniust men perisheth. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth True 0.924 0.96 5.219
Proverbs 14.32 (Douay-Rheims) proverbs 14.32: the wicked man shall be driven out in his wickedness: but the just hath hope in his death. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death True 0.906 0.948 2.647
Proverbs 11.7 (Geneva) proverbs 11.7: when a wicked man dieth, his hope perisheth, and the hope of the vniust shall perish. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth True 0.885 0.95 3.819
Proverbs 11.7 (Geneva) proverbs 11.7: when a wicked man dieth, his hope perisheth, and the hope of the vniust shall perish. secondly, these only being dead are blessed. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death. prov. 14.32. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth False 0.852 0.906 5.236
Proverbs 11.7 (AKJV) proverbs 11.7: when a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of vniust men perisheth. secondly, these only being dead are blessed. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death. prov. 14.32. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth False 0.838 0.938 7.479
Proverbs 14.32 (Douay-Rheims) proverbs 14.32: the wicked man shall be driven out in his wickedness: but the just hath hope in his death. secondly, these only being dead are blessed. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death. prov. 14.32. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth False 0.835 0.945 7.551
Proverbs 14.32 (AKJV) proverbs 14.32: the wicked is driuen away in his wickednes: but the righteous hath hope in his death. secondly, these only being dead are blessed. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death. prov. 14.32. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth False 0.827 0.921 5.893
Proverbs 10.28 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 10.28: but the hope of the wicked shall perish. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth True 0.824 0.771 1.482
Proverbs 14.32 (Geneva) proverbs 14.32: the wicked shall be cast away for his malice: but the righteous hath hope in his death. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death True 0.823 0.881 1.15
Proverbs 10.28 (AKJV) - 1 proverbs 10.28: but the expectation of the wicked shall perish. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth True 0.806 0.821 1.239
Proverbs 14.32 (Geneva) proverbs 14.32: the wicked shall be cast away for his malice: but the righteous hath hope in his death. secondly, these only being dead are blessed. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death. prov. 14.32. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth False 0.784 0.796 5.994
Proverbs 11.7 (Douay-Rheims) proverbs 11.7: when the wicked man is dead, there shall be no hope any more: and the expectation of the solicitous shall perish. secondly, these only being dead are blessed. the wicked is driven away in his wickedness, saith solomon, but the righteous hath hope in his death. prov. 14.32. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth False 0.778 0.665 5.716
Proverbs 11.7 (Douay-Rheims) proverbs 11.7: when the wicked man is dead, there shall be no hope any more: and the expectation of the solicitous shall perish. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth True 0.774 0.891 1.928
Proverbs 10.28 (Geneva) proverbs 10.28: the patient abiding of the righteous shall be gladnesse: but the hope of the wicked shall perish. when a wicked man dieth, his expectation shall perish, and the hope of unjust men perisheth True 0.742 0.658 1.31




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Prov. 14.32. Proverbs 14.32