| Colossians 4.1 (ODRV) - 0 |
colossians 4.1: yov maisters, that which is iust and equal, doe to your seruants: |
that masters give unto their servants that which is just and equal |
True |
0.835 |
0.887 |
1.673 |
| Colossians 4.1 (Vulgate) - 0 |
colossians 4.1: domini, quod justum est et aequum, servis praestate: |
that masters give unto their servants that which is just and equal |
True |
0.816 |
0.488 |
0.0 |
| Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
to see that servants be faithful and obedient to their masters |
True |
0.785 |
0.318 |
2.129 |
| Titus 2.9 (Tyndale) |
titus 2.9: the servautes exhorte to be obediet vnto their awne masters and to please in all thynges not answerynge agayne |
to see that servants be faithful and obedient to their masters |
True |
0.777 |
0.172 |
0.375 |
| Titus 2.9 (Geneva) |
titus 2.9: let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again, |
to see that servants be faithful and obedient to their masters |
True |
0.769 |
0.278 |
0.406 |
| Titus 2.9 (ODRV) |
titus 2.9: seruants to be subiect to their maisters, in al things pleasing, not gainsaying: |
to see that servants be faithful and obedient to their masters |
True |
0.756 |
0.234 |
0.0 |
| Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
to see that servants be faithful and obedient to their masters, and that masters give unto their servants that which is just and equal |
False |
0.716 |
0.58 |
0.262 |
| Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
that masters give unto their servants that which is just and equal |
True |
0.708 |
0.847 |
0.0 |
| Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
that masters give unto their servants that which is just and equal |
True |
0.699 |
0.911 |
0.0 |
| Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
to see that servants be faithful and obedient to their masters, and that masters give unto their servants that which is just and equal |
False |
0.696 |
0.79 |
0.27 |
| Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
to see that servants be faithful and obedient to their masters, and that masters give unto their servants that which is just and equal |
False |
0.691 |
0.492 |
0.254 |
| 1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
to see that servants be faithful and obedient to their masters |
True |
0.69 |
0.206 |
0.375 |
| Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
that masters give unto their servants that which is just and equal |
True |
0.68 |
0.807 |
0.0 |
| 1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
to see that servants be faithful and obedient to their masters |
True |
0.671 |
0.225 |
0.375 |
| Colossians 4.1 (ODRV) |
colossians 4.1: yov maisters, that which is iust and equal, doe to your seruants: knowing that you also haue a maister in heauen. |
to see that servants be faithful and obedient to their masters, and that masters give unto their servants that which is just and equal |
False |
0.668 |
0.758 |
1.56 |
