Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
yet am i nothing, vanitas vanitatum, & omnia vanitas: vanity, vanity |
True |
0.787 |
0.29 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
yet am i nothing, vanitas vanitatum, & omnia vanitas: vanity, vanity |
True |
0.742 |
0.31 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
yet am i nothing, vanitas vanitatum, & omnia vanitas: vanity, vanity |
True |
0.739 |
0.345 |
3.043 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
yet am i nothing, vanitas vanitatum, & omnia vanitas: vanity, vanity |
True |
0.731 |
0.27 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.8: vanity of vanities, said ecclesiastes, and all things are vanity. |
yet am i nothing, vanitas vanitatum, & omnia vanitas: vanity, vanity |
True |
0.709 |
0.177 |
2.681 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
yet am i nothing, vanitas vanitatum, & omnia vanitas: vanity, vanity |
True |
0.702 |
0.286 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 1.2: vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes; vanitas vanitatum, et omnia vanitas. |
yet am i nothing, vanitas vanitatum, & omnia vanitas: vanity, vanity |
True |
0.693 |
0.861 |
8.831 |
Ecclesiastes 12.8 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.8: vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes, et omnia vanitas. |
yet am i nothing, vanitas vanitatum, & omnia vanitas: vanity, vanity |
True |
0.659 |
0.835 |
7.864 |