2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. |
now the lord of peace himself gave you peace alwayes, and by all means |
True |
0.875 |
0.961 |
1.564 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. |
now the lord of peace himself gave you peace alwayes, and by all means |
True |
0.875 |
0.96 |
1.564 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) - 0 |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. |
now the lord of peace himself gave you peace alwayes, and by all means |
True |
0.846 |
0.833 |
0.501 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. |
now the lord of peace himself gave you peace alwayes, and by all means |
True |
0.741 |
0.854 |
0.655 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. |
peace in heaven luke 19. a peace which passeth all understanding. phil. 4.7. now the lord of peace himself gave you peace alwayes, and by all means. 2 thess. 3.16. peace, from men; and peace, from devils; peace from sickness; peace from sins; the peace of conscience; and the peace of heaven |
False |
0.711 |
0.939 |
3.431 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. |
peace in heaven luke 19. a peace which passeth all understanding. phil. 4.7. now the lord of peace himself gave you peace alwayes, and by all means. 2 thess. 3.16. peace, from men; and peace, from devils; peace from sickness; peace from sins; the peace of conscience; and the peace of heaven |
False |
0.694 |
0.951 |
3.431 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
a peace which passeth all understanding |
True |
0.687 |
0.857 |
0.327 |
2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. |
now the lord of peace himself gave you peace alwayes, and by all means |
True |
0.681 |
0.32 |
0.0 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
a peace which passeth all understanding |
True |
0.671 |
0.863 |
0.327 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
a peace which passeth all understanding |
True |
0.666 |
0.791 |
0.327 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
a peace which passeth all understanding |
True |
0.662 |
0.807 |
0.339 |