| Genesis 19.24 (Geneva) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodom and vpon gomorah brimstone, and fire from the lord out of heauen, |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom |
True |
0.781 |
0.604 |
1.08 |
| Genesis 19.24 (Vulgate) |
genesis 19.24: igitur dominus pluit super sodomam et gomorrham sulphur et ignem a domino de caelo: |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom |
True |
0.763 |
0.229 |
0.0 |
| Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom |
True |
0.757 |
0.662 |
0.329 |
| Genesis 19.24 (ODRV) |
genesis 19.24: therfore our lord rained vpon sodome and gomorre brimstone & fire from our lord out of heauen: |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom |
True |
0.757 |
0.563 |
0.329 |
| Luke 17.29 (Geneva) |
luke 17.29: but in the day that lot went out of sodom, it rained fire and brimstone from heauen, and destroyed them all. |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom |
True |
0.737 |
0.795 |
1.121 |
| Genesis 19.24 (Geneva) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodom and vpon gomorah brimstone, and fire from the lord out of heauen, |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom, and it's neighbouring cities |
False |
0.73 |
0.532 |
0.991 |
| Luke 17.29 (AKJV) |
luke 17.29: but the same day that lot went out of sodome, it rained fire and brimstone from heauen, & destroyed them all: |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom |
True |
0.72 |
0.81 |
0.341 |
| Luke 17.29 (Geneva) |
luke 17.29: but in the day that lot went out of sodom, it rained fire and brimstone from heauen, and destroyed them all. |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom, and it's neighbouring cities |
False |
0.716 |
0.731 |
1.029 |
| Luke 17.29 (ODRV) |
luke 17.29: and in the day that lot went out from sodome, it rained fire & brimstone from heauen, & destroyed them al: |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom |
True |
0.712 |
0.746 |
0.329 |
| Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom, and it's neighbouring cities |
False |
0.708 |
0.641 |
0.336 |
| Genesis 19.24 (ODRV) |
genesis 19.24: therfore our lord rained vpon sodome and gomorre brimstone & fire from our lord out of heauen: |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom, and it's neighbouring cities |
False |
0.706 |
0.521 |
0.336 |
| Luke 17.29 (AKJV) |
luke 17.29: but the same day that lot went out of sodome, it rained fire and brimstone from heauen, & destroyed them all: |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom, and it's neighbouring cities |
False |
0.702 |
0.744 |
0.349 |
| Luke 17.29 (ODRV) |
luke 17.29: and in the day that lot went out from sodome, it rained fire & brimstone from heauen, & destroyed them al: |
but it rain'd down fire and brimstone upon sodom, and it's neighbouring cities |
False |
0.695 |
0.672 |
0.336 |
