Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
but what say the rabble, the multitude and the tumultuous? rather than not have it so, his blood, say they, be vpon vs and our children |
False |
0.73 |
0.795 |
0.217 |
Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
but what say the rabble, the multitude and the tumultuous? rather than not have it so, his blood, say they, be vpon vs and our children |
False |
0.723 |
0.908 |
2.481 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
but what say the rabble, the multitude and the tumultuous? rather than not have it so, his blood, say they, be vpon vs and our children |
False |
0.719 |
0.875 |
0.456 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
but what say the rabble, the multitude and the tumultuous? rather than not have it so, his blood, say they, be vpon vs and our children |
False |
0.715 |
0.877 |
1.217 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
but what say the rabble, the multitude and the tumultuous? rather than not have it so, his blood, say they, be vpon vs and our children |
False |
0.684 |
0.779 |
1.109 |