Romans 13.8 (ODRV) - 0 |
romans 13.8: owe no man any thing: |
owe no man any thing &c |
True |
0.91 |
0.953 |
1.716 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.842 |
0.886 |
0.851 |
Romans 13.8 (Tyndale) - 0 |
romans 13.8: owe nothinge to eny man: |
owe no man any thing &c |
True |
0.812 |
0.774 |
0.602 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.796 |
0.836 |
0.0 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.795 |
0.809 |
1.441 |
Romans 13.8 (AKJV) - 0 |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: |
owe no man any thing &c |
True |
0.711 |
0.936 |
1.617 |
Romans 13.8 (Geneva) - 0 |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: |
owe no man any thing &c |
True |
0.666 |
0.871 |
0.639 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
love is the summ of the law mat. 22. 39, 40. rom. 13. 9, 10. owe no man any thing &c. ye have the vast body of the law epitomized here |
False |
0.663 |
0.65 |
0.96 |
Galatians 5.14 (AKJV) |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.634 |
0.385 |
0.626 |
Galatians 5.14 (ODRV) |
galatians 5.14: for al the law is fulfilled in one word: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.63 |
0.437 |
0.626 |
Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.627 |
0.512 |
0.0 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.624 |
0.838 |
0.738 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.612 |
0.564 |
0.0 |
Galatians 5.14 (Tyndale) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde which is this: thou shalt love thyne neghbour as thy selfe. |
love is the summ of the law mat |
True |
0.609 |
0.448 |
1.101 |