Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
True |
0.792 |
0.524 |
0.968 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
True |
0.773 |
0.59 |
3.353 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
how came they there? what gate passed they in at to that way? was it a wide gate or a strait one? we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
False |
0.77 |
0.345 |
2.936 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
True |
0.721 |
0.522 |
1.883 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
True |
0.719 |
0.618 |
3.089 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
how came they there? what gate passed they in at to that way? was it a wide gate or a strait one? we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
False |
0.705 |
0.35 |
2.7 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
how came they there? what gate passed they in at to that way? was it a wide gate or a strait one? we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
False |
0.703 |
0.311 |
1.88 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
True |
0.656 |
0.318 |
1.153 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
True |
0.641 |
0.362 |
1.349 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
was it a wide gate or a strait one |
True |
0.632 |
0.445 |
0.232 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
True |
0.622 |
0.448 |
2.292 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
was it a wide gate or a strait one |
True |
0.611 |
0.534 |
0.721 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
we are told by christ that the gate which brings into the way of life is a strait gate, |
True |
0.608 |
0.377 |
1.204 |