Matthew 5.3 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.3: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
doct. there is a kingdome of heaven to be enterd into. there is a double kingdome of heaven |
False |
0.713 |
0.26 |
0.0 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
doct. there is a kingdome of heaven to be enterd into. there is a double kingdome of heaven |
False |
0.69 |
0.777 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
doct. there is a kingdome of heaven to be enterd into. there is a double kingdome of heaven |
False |
0.688 |
0.77 |
1.56 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
doct. there is a kingdome of heaven to be enterd into. there is a double kingdome of heaven |
False |
0.68 |
0.76 |
1.56 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
doct. there is a kingdome of heaven to be enterd into. there is a double kingdome of heaven |
False |
0.676 |
0.651 |
1.328 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
doct. there is a kingdome of heaven to be enterd into. there is a double kingdome of heaven |
False |
0.653 |
0.636 |
0.0 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
doct. there is a kingdome of heaven to be enterd into. there is a double kingdome of heaven |
False |
0.621 |
0.532 |
1.265 |