Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
but let the same stone fall on him from any considerable height, and it will crush him to pieces, |
False |
0.686 |
0.768 |
2.451 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
but let the same stone fall on him from any considerable height, and it will crush him to pieces, |
False |
0.684 |
0.654 |
0.509 |
Matthew 21.44 (ODRV) |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
but let the same stone fall on him from any considerable height, and it will crush him to pieces, |
False |
0.683 |
0.628 |
0.0 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
but let the same stone fall on him from any considerable height, and it will crush him to pieces, |
False |
0.682 |
0.379 |
0.402 |
Luke 20.18 (AKJV) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
but let the same stone fall on him from any considerable height, and it will crush him to pieces, |
False |
0.661 |
0.806 |
0.509 |
Matthew 21.44 (AKJV) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
but let the same stone fall on him from any considerable height, and it will crush him to pieces, |
False |
0.656 |
0.774 |
0.526 |
Luke 20.18 (Geneva) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
but let the same stone fall on him from any considerable height, and it will crush him to pieces, |
False |
0.655 |
0.762 |
0.509 |
Luke 20.18 (ODRV) |
luke 20.18: euery one that falleth vpon this stone, shal be quashed: and vpon whom it shal fal, it shal breake him to pouder. |
but let the same stone fall on him from any considerable height, and it will crush him to pieces, |
False |
0.635 |
0.458 |
0.388 |