Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
True |
0.935 |
0.966 |
1.192 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
True |
0.906 |
0.93 |
0.362 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
True |
0.903 |
0.966 |
0.75 |
Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
True |
0.831 |
0.677 |
0.099 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
True |
0.825 |
0.95 |
1.001 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
the apostle in the third to the ephes. having spoken in the beginning of the chapter of the great mysterie of christ which was hid in god, comes to pray in ver. 18. that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
False |
0.713 |
0.911 |
0.483 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
the apostle in the third to the ephes. having spoken in the beginning of the chapter of the great mysterie of christ which was hid in god, comes to pray in ver. 18. that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
False |
0.711 |
0.967 |
1.322 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
the apostle in the third to the ephes. having spoken in the beginning of the chapter of the great mysterie of christ which was hid in god, comes to pray in ver. 18. that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
False |
0.692 |
0.966 |
0.876 |
Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
the apostle in the third to the ephes. having spoken in the beginning of the chapter of the great mysterie of christ which was hid in god, comes to pray in ver. 18. that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
False |
0.682 |
0.721 |
0.199 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
the apostle in the third to the ephes. having spoken in the beginning of the chapter of the great mysterie of christ which was hid in god, comes to pray in ver. 18. that the ephesians might be able with all saints to comprehend what is the heighth, depth, length and breadth |
False |
0.677 |
0.951 |
1.11 |
Ephesians 3.9 (Geneva) |
ephesians 3.9: and to make cleare vnto all men what the fellowship of the mysterie is, which from the beginning of the world hath bene hid in god, who hath created all things by iesus christ, |
having spoken in the beginning of the chapter of the great mysterie of christ which was hid in god, comes to pray in ver |
True |
0.615 |
0.458 |
0.313 |