John 21.22 (Tyndale) |
john 21.22: iesus sayd vnto him yf i will have him to tary tyll i come what is that to the? folowe thou me. |
when peter asked our saviour somewhat a curious question concerning john, joh. 21. 21. and what shall this man do? christs takes him up somewhat roundly, in the next verse, if i will that he tarry till i come, what is that to thee? follow thou me |
False |
0.839 |
0.806 |
1.205 |
John 21.22 (AKJV) |
john 21.22: iesus saith vnto him, if i will that he tary till i come, what is that to thee? follow thou me. |
when peter asked our saviour somewhat a curious question concerning john, joh. 21. 21. and what shall this man do? christs takes him up somewhat roundly, in the next verse, if i will that he tarry till i come, what is that to thee? follow thou me |
False |
0.819 |
0.922 |
2.196 |
John 21.22 (Geneva) |
john 21.22: iesus said vnto him, if i will that he tarie till i come, what is it to thee? follow thou me. |
when peter asked our saviour somewhat a curious question concerning john, joh. 21. 21. and what shall this man do? christs takes him up somewhat roundly, in the next verse, if i will that he tarry till i come, what is that to thee? follow thou me |
False |
0.815 |
0.889 |
2.196 |
John 21.22 (ODRV) |
john 21.22: iesvs saith to him: so i wil haue him remaine til i come, what to thee? follow thou me. |
when peter asked our saviour somewhat a curious question concerning john, joh. 21. 21. and what shall this man do? christs takes him up somewhat roundly, in the next verse, if i will that he tarry till i come, what is that to thee? follow thou me |
False |
0.776 |
0.739 |
1.626 |
John 21.22 (AKJV) |
john 21.22: iesus saith vnto him, if i will that he tary till i come, what is that to thee? follow thou me. |
christs takes him up somewhat roundly, in the next verse, if i will that he tarry till i come, what is that to thee |
True |
0.68 |
0.9 |
0.991 |
John 21.22 (Tyndale) |
john 21.22: iesus sayd vnto him yf i will have him to tary tyll i come what is that to the? folowe thou me. |
christs takes him up somewhat roundly, in the next verse, if i will that he tarry till i come, what is that to thee |
True |
0.67 |
0.748 |
0.241 |
John 21.22 (Geneva) |
john 21.22: iesus said vnto him, if i will that he tarie till i come, what is it to thee? follow thou me. |
christs takes him up somewhat roundly, in the next verse, if i will that he tarry till i come, what is that to thee |
True |
0.655 |
0.854 |
0.991 |
John 21.22 (ODRV) |
john 21.22: iesvs saith to him: so i wil haue him remaine til i come, what to thee? follow thou me. |
christs takes him up somewhat roundly, in the next verse, if i will that he tarry till i come, what is that to thee |
True |
0.611 |
0.421 |
0.465 |