| Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
his body must return to the dust, and his soul is returned to god that gave it |
False |
0.804 |
0.552 |
0.223 |
| Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
his body must return to the dust |
True |
0.801 |
0.848 |
0.508 |
| Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
his body must return to the dust, and his soul is returned to god that gave it |
False |
0.788 |
0.746 |
0.251 |
| Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
his body must return to the dust, and his soul is returned to god that gave it |
False |
0.784 |
0.6 |
2.644 |
| Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
his soul is returned to god that gave it |
True |
0.766 |
0.768 |
0.131 |
| Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
his body must return to the dust |
True |
0.738 |
0.793 |
0.442 |
| Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
his body must return to the dust |
True |
0.737 |
0.629 |
0.424 |
| Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
his body must return to the dust |
True |
0.712 |
0.61 |
0.407 |
| Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
his body must return to the dust |
True |
0.706 |
0.839 |
0.645 |
| Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
his body must return to the dust |
True |
0.695 |
0.671 |
2.254 |
| Job 34.15 (Vulgate) |
job 34.15: deficiet omnis caro simul, et homo in cinerem revertetur. |
his body must return to the dust |
True |
0.69 |
0.242 |
0.0 |
| Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
his body must return to the dust |
True |
0.668 |
0.747 |
0.625 |
| Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
his soul is returned to god that gave it |
True |
0.625 |
0.707 |
1.117 |
| Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
his soul is returned to god that gave it |
True |
0.617 |
0.806 |
0.126 |
