1 John 5.7 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.7: pater, verbum, et spiritus sanctus: |
if to these the infallible testimony of the father, the word, and the holy ghost |
True |
0.722 |
0.318 |
0.0 |
1 John 5.7 (ODRV) - 0 |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. |
if to these the infallible testimony of the father, the word, and the holy ghost |
True |
0.717 |
0.891 |
1.843 |
1 John 5.7 (AKJV) - 0 |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: |
if to these the infallible testimony of the father, the word, and the holy ghost |
True |
0.707 |
0.853 |
1.843 |
1 John 5.7 (Geneva) - 0 |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: |
if to these the infallible testimony of the father, the word, and the holy ghost |
True |
0.701 |
0.839 |
0.928 |
1 John 5.7 (Tyndale) |
1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) |
if to these the infallible testimony of the father, the word, and the holy ghost |
True |
0.678 |
0.32 |
0.168 |
1 John 5.9 (Geneva) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. |
if to these the infallible testimony of the father, the word |
True |
0.644 |
0.34 |
0.0 |
1 John 5.9 (AKJV) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
if to these the infallible testimony of the father, the word |
True |
0.641 |
0.35 |
0.0 |
1 John 5.9 (ODRV) |
1 john 5.9: if we receiue the testimonie of men, the testimonie of god is greater. because this is the testimonie of god which is greater, that he hath testified of his sonne. |
if to these the infallible testimony of the father, the word |
True |
0.611 |
0.45 |
0.0 |