Luke 23.42 (Tyndale) |
luke 23.42: and he sayde vnto iesus: lorde remember me when thou comest into thy kyngdome. |
thus he pleads for mercy, as the penitent thief did upon the cross, luke 23.42. remember me, when thou comest into thy kingdom |
False |
0.799 |
0.757 |
2.367 |
Luke 23.42 (AKJV) |
luke 23.42: and he said vnto iesus, lord, remember me when thou commest into thy kingdome. |
thus he pleads for mercy, as the penitent thief did upon the cross, luke 23.42. remember me, when thou comest into thy kingdom |
False |
0.798 |
0.786 |
1.419 |
Luke 23.42 (Geneva) |
luke 23.42: and he sayd vnto iesus, lord, remember me, when thou commest into thy kingdome. |
thus he pleads for mercy, as the penitent thief did upon the cross, luke 23.42. remember me, when thou comest into thy kingdom |
False |
0.795 |
0.796 |
1.419 |
Luke 23.42 (ODRV) |
luke 23.42: and he said to iesvs: lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom. |
thus he pleads for mercy, as the penitent thief did upon the cross, luke 23.42. remember me, when thou comest into thy kingdom |
False |
0.793 |
0.725 |
2.782 |