Early English Printed Sermons


The duty and reward of bounty to the poor in a sermon preached at the spittal upon Wednesday in Easter week, Anno Dom. MDCLXXI / by Isaac Barrow ...

Barrow, Isaac, 1630-1677
Publisher: Printed by Andrew Clark for Brabazon Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1671
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A31062 ESTC ID: R21934 STC ID: B933
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms CXII; Charity; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 301 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Wo be unto you rich men, for you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, Woe be unto you rich men, for you have received your consolation, (such rich men Are meant, who have god, n1 vbb p-acp pn22 j n2, c-acp pn22 vhb vvn po22 n1, (d j n2 vbr vvn, r-crq vhb vvn,
Note 0 Luk. 6. 24. Luk. 6. 24. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 6.24; Luke 6.24 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 6.24 (Geneva) luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. wo be unto you rich men, for you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, False 0.842 0.903 9.801
Luke 6.24 (AKJV) luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. wo be unto you rich men, for you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, False 0.84 0.887 7.031
Luke 6.24 (ODRV) luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. wo be unto you rich men, for you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, False 0.811 0.836 8.085
Luke 6.24 (Geneva) - 0 luke 6.24: but wo be to you that are rich: wo be unto you rich men True 0.809 0.839 5.749
Luke 6.24 (Wycliffe) luke 6.24: netheles wo to you, riche men, that han youre coumfort. wo be unto you rich men, for you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, False 0.76 0.47 9.122
Luke 6.24 (Tyndale) luke 6.24: but wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion. wo be unto you rich men, for you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, False 0.737 0.7 2.45
Luke 6.24 (Vulgate) luke 6.24: verumtamen vae vobis divitibus, quia habetis consolationem vestram. wo be unto you rich men, for you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, False 0.721 0.599 0.0
James 5.1 (Geneva) james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. wo be unto you rich men True 0.718 0.592 3.228
James 5.1 (ODRV) james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. wo be unto you rich men True 0.716 0.651 3.48
James 5.1 (Tyndale) james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. wo be unto you rich men True 0.714 0.323 1.614
James 5.1 (AKJV) james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. wo be unto you rich men True 0.713 0.551 3.349
Luke 6.24 (Wycliffe) luke 6.24: netheles wo to you, riche men, that han youre coumfort. wo be unto you rich men True 0.7 0.733 4.532
Luke 6.24 (Geneva) luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, True 0.696 0.875 4.868
Luke 6.24 (AKJV) luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, True 0.69 0.877 4.657
Luke 6.24 (ODRV) luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, True 0.66 0.82 5.354
Luke 6.24 (ODRV) luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. wo be unto you rich men True 0.653 0.643 2.162
Luke 6.24 (AKJV) luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. wo be unto you rich men True 0.65 0.727 1.887
Luke 6.24 (Tyndale) luke 6.24: but wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion. wo be unto you rich men True 0.619 0.623 2.762
Luke 6.24 (Tyndale) luke 6.24: but wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion. you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, True 0.613 0.632 0.0
Luke 6.24 (Vulgate) luke 6.24: verumtamen vae vobis divitibus, quia habetis consolationem vestram. you have received your consolation, (such rich men are meant, who have got, True 0.611 0.69 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Luk. 6. 24. Luke 6.24