Jeremiah 45.4 (Geneva) |
jeremiah 45.4: thus shalt thou say vnto him, the lord sayeth thus, behold, that which i haue built, will i destroy, and that which i haue planted, will i plucke vp, euen this whole lande. |
or impatiently to bemoan our particular, and private crosses? may not reasonably that expostulation of jeremy to baruch reach us? the lord saith thus, behold that which i have built, i will break down; and that which i have planted i will pluck up, even this whole land |
False |
0.736 |
0.874 |
0.64 |
Jeremiah 45.4 (AKJV) |
jeremiah 45.4: thus shalt thou say vnto him, the lord saith thus, behold, that which i haue built will i breake downe, and that which i haue planted i will plucke vp, euen this whole land: |
or impatiently to bemoan our particular, and private crosses? may not reasonably that expostulation of jeremy to baruch reach us? the lord saith thus, behold that which i have built, i will break down; and that which i have planted i will pluck up, even this whole land |
False |
0.735 |
0.927 |
1.237 |
Jeremiah 45.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 45.4: thus saith the lord: thus shalt thou say to him: behold, them whom i have built, i do destroy: and them whom i have planted, i do pluck up, and all this land. |
the lord saith thus, behold that which i have built, i will break down |
True |
0.706 |
0.365 |
0.924 |
Jeremiah 45.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 45.4: thus saith the lord: thus shalt thou say to him: behold, them whom i have built, i do destroy: and them whom i have planted, i do pluck up, and all this land. |
or impatiently to bemoan our particular, and private crosses? may not reasonably that expostulation of jeremy to baruch reach us? the lord saith thus, behold that which i have built, i will break down; and that which i have planted i will pluck up, even this whole land |
False |
0.69 |
0.73 |
2.696 |
Jeremiah 45.4 (Geneva) |
jeremiah 45.4: thus shalt thou say vnto him, the lord sayeth thus, behold, that which i haue built, will i destroy, and that which i haue planted, will i plucke vp, euen this whole lande. |
the lord saith thus, behold that which i have built, i will break down |
True |
0.684 |
0.76 |
0.48 |
Jeremiah 45.4 (AKJV) |
jeremiah 45.4: thus shalt thou say vnto him, the lord saith thus, behold, that which i haue built will i breake downe, and that which i haue planted i will plucke vp, euen this whole land: |
the lord saith thus, behold that which i have built, i will break down |
True |
0.677 |
0.872 |
0.774 |
Jeremiah 45.4 (Geneva) |
jeremiah 45.4: thus shalt thou say vnto him, the lord sayeth thus, behold, that which i haue built, will i destroy, and that which i haue planted, will i plucke vp, euen this whole lande. |
and that which i have planted i will pluck up, even this whole land |
True |
0.635 |
0.888 |
0.045 |
Jeremiah 45.4 (AKJV) |
jeremiah 45.4: thus shalt thou say vnto him, the lord saith thus, behold, that which i haue built will i breake downe, and that which i haue planted i will plucke vp, euen this whole land: |
and that which i have planted i will pluck up, even this whole land |
True |
0.629 |
0.885 |
0.044 |