Matthew 9.34 (AKJV) |
matthew 9.34: but the pharisees said, he casteth out the deuils through the prince of the deuils. |
the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils |
True |
0.857 |
0.951 |
2.071 |
Matthew 9.34 (Geneva) |
matthew 9.34: but the pharises saide, he casteth out deuils, through the prince of deuils. |
the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils |
True |
0.841 |
0.94 |
0.433 |
Matthew 9.34 (ODRV) |
matthew 9.34: but the pharisees said: in the prince of diuels he casteth out diuels. |
the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils |
True |
0.831 |
0.931 |
2.071 |
Matthew 9.34 (Tyndale) |
matthew 9.34: but the pharises sayde: he casteth oute devyls by the power of the chefe devyll. |
the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils |
True |
0.8 |
0.881 |
0.196 |
Matthew 9.34 (Wycliffe) |
matthew 9.34: but the farisees seiden, in the prince of deuelis he castith out deuelis. |
the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils |
True |
0.756 |
0.494 |
0.217 |
Matthew 9.34 (AKJV) |
matthew 9.34: but the pharisees said, he casteth out the deuils through the prince of the deuils. |
or conspiracy with the devil himself? the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils; yea thence attributing to him the very name and title of the grand devil |
False |
0.74 |
0.862 |
1.681 |
Matthew 9.34 (Vulgate) |
matthew 9.34: pharisaei autem dicebant: in principe daemoniorum ejicit daemones. |
the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils |
True |
0.722 |
0.522 |
0.0 |
Matthew 9.34 (Geneva) |
matthew 9.34: but the pharises saide, he casteth out deuils, through the prince of deuils. |
or conspiracy with the devil himself? the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils; yea thence attributing to him the very name and title of the grand devil |
False |
0.721 |
0.794 |
0.447 |
Matthew 9.34 (ODRV) |
matthew 9.34: but the pharisees said: in the prince of diuels he casteth out diuels. |
or conspiracy with the devil himself? the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils; yea thence attributing to him the very name and title of the grand devil |
False |
0.717 |
0.761 |
1.681 |
Matthew 9.34 (Tyndale) |
matthew 9.34: but the pharises sayde: he casteth oute devyls by the power of the chefe devyll. |
or conspiracy with the devil himself? the pharisees said, he casteth out devils by the prince of the devils; yea thence attributing to him the very name and title of the grand devil |
False |
0.707 |
0.466 |
0.203 |