Romans 14.15 (Tyndale) - 1 |
romans 14.15: destroye not him with thy meate for whom christ dyed. |
for destroy not (saith st. paul, and by like reason i may say, harm not, vex not, be not unkind to) him, for whom christ dyed |
False |
0.755 |
0.751 |
1.458 |
Romans 14.15 (AKJV) - 2 |
romans 14.15: destroy not him with thy meat, for whom christ died. |
for destroy not (saith st. paul, and by like reason i may say, harm not, vex not, be not unkind to) him, for whom christ dyed |
False |
0.747 |
0.799 |
0.807 |
Romans 14.15 (Geneva) - 1 |
romans 14.15: destroy not him with thy meate, for whome christ dyed. |
for destroy not (saith st. paul, and by like reason i may say, harm not, vex not, be not unkind to) him, for whom christ dyed |
False |
0.746 |
0.782 |
1.818 |
Romans 14.15 (ODRV) - 2 |
romans 14.15: doe not with thy meat destroy him for whom christ died. |
for destroy not (saith st. paul, and by like reason i may say, harm not, vex not, be not unkind to) him, for whom christ dyed |
False |
0.745 |
0.751 |
0.772 |
Romans 14.15 (Tyndale) |
romans 14.15: if thy brother be greved with thy meate now walkest thou not charitablye. destroye not him with thy meate for whom christ dyed. |
for destroy not (saith st. paul, and by like reason i may say, harm not, vex not, be not unkind to) him |
True |
0.641 |
0.438 |
0.0 |
Romans 14.15 (AKJV) |
romans 14.15: but if thy brother be grieued with thy meate: now walkest thou not charitably. destroy not him with thy meat, for whom christ died. |
for destroy not (saith st. paul, and by like reason i may say, harm not, vex not, be not unkind to) him |
True |
0.615 |
0.553 |
0.336 |