James 4.4 (AKJV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god |
True |
0.795 |
0.734 |
3.79 |
James 4.4 (ODRV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god |
True |
0.792 |
0.682 |
0.751 |
James 4.4 (Geneva) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god |
True |
0.788 |
0.678 |
1.698 |
James 4.4 (Tyndale) - 2 |
james 4.4: whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god |
True |
0.788 |
0.633 |
0.39 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
or peace with him, comply and conspire therewith? and, the friendship of the world (that is i suppose of those corrupt principles, and those vitious customs which usually prevail in the world) is also, saint james tells us, enmity with god; so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god. saint john affirms the same |
False |
0.783 |
0.807 |
7.154 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
or peace with him, comply and conspire therewith? and, the friendship of the world (that is i suppose of those corrupt principles, and those vitious customs which usually prevail in the world) is also, saint james tells us, enmity with god; so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god. saint john affirms the same |
False |
0.773 |
0.616 |
2.853 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
or peace with him, comply and conspire therewith? and, the friendship of the world (that is i suppose of those corrupt principles, and those vitious customs which usually prevail in the world) is also, saint james tells us, enmity with god; so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god. saint john affirms the same |
False |
0.747 |
0.435 |
2.363 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
and, the friendship of the world (that is i suppose of those corrupt principles, and those vitious customs which usually prevail in the world) is also, saint james tells us, enmity with god |
True |
0.723 |
0.846 |
5.761 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
and, the friendship of the world (that is i suppose of those corrupt principles, and those vitious customs which usually prevail in the world) is also, saint james tells us, enmity with god |
True |
0.705 |
0.684 |
2.224 |
James 4.4 (Vulgate) |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
or peace with him, comply and conspire therewith? and, the friendship of the world (that is i suppose of those corrupt principles, and those vitious customs which usually prevail in the world) is also, saint james tells us, enmity with god; so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god. saint john affirms the same |
False |
0.671 |
0.392 |
0.242 |
James 4.4 (Vulgate) |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
so that (he adds) if any man be a friend to the world, he is thereby constituted (he immediately ipso facto becomes) an enemy to god |
True |
0.668 |
0.38 |
0.0 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
and, the friendship of the world (that is i suppose of those corrupt principles, and those vitious customs which usually prevail in the world) is also, saint james tells us, enmity with god |
True |
0.659 |
0.415 |
2.38 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
and, the friendship of the world (that is i suppose of those corrupt principles, and those vitious customs which usually prevail in the world) is also, saint james tells us, enmity with god |
True |
0.606 |
0.423 |
1.605 |